Abkürzungen im Internet
In E-Mails und bei IRC (Chat) findet man oft Abkürzungen und Smileys (Emotikons). Man kann damit mit einer kürzeren Schreibweise Gefühle ausdrücken oder scherzen. Zum guten Stil gehört nicht üppiger, sondern sparsamer Gebrauch! Für Anfänger sind die Zeichen komisch und die Abkürzungen rätselhaft.
Die untenstehende Liste erhebt grossen Anspruch auf Unvollständigkeit, sie ist ein sehr kleiner Ausschnitt aus den herumgebotenen Kürzeln.
Smileys (Emotikons)
Tip (manchmal hilfts): Den Kopf um 90 Grad nach links klappen oder den Monitor um 89 Grad nach rechts kippen.
| Smiley |
Bedeutung |
Smiley |
Bedeutung |
| :-) |
Lächeln, glücklich sein |
(-: |
Dasselbe für Linkshänder |
| :-)) |
Sehr glücklich sein |
((-: |
Dasselbe für Linkshänder |
| :-))) |
Noch mehr glücklich sein |
(((-: |
Dasselbe für Linkshänder |
| ,-) |
Augenzwinkern (auch '-) |
:-( |
Traurig sein |
| :-/ |
Gute Miene zum bösen Spiel machen |
:-(( |
Sehr traurig sein |
| :-| |
Gleichgültig sein (auch '- |
:-c |
sehr unglücklich sein |
| :-o |
Überraschung |
:-0 |
Schokiert sein |
| :-O |
Grosse Überraschung |
%-( |
Durcheinander sein |
| :-|| |
Ärger |
8-O |
Bestürzung, Entsetzen (z.B. bei geleerter Harddisk) |
| :^( |
Die Nase voll haben |
:-{ |
Benutzer hat einen Schnautz |
| :-# |
Schweigen wie ein Grab (auch :-x) |
:-{% |
Benutzer hat einen Vollbart |
| |-I |
Ein schlafender Mitbürger |
|-O |
Ein gähnender Mitbürger |
| ?B-) |
Elvis |
B-) |
Brillenträger |
Abkürzungen
Da sie an die englische Bezeichnungen angelehnt sind, sind diese mit aufgeführt.
| Kürzel |
Englisch |
Deutsch |
| <g> |
grin |
Grinsen |
| <bg> |
Big grin |
breites Grinsen |
| <!> |
|
Betont vorangehene Wörter oder Sätze |
| <?> |
|
Unsicher, zweifelnd, ob Vorangehendes zutrifft |
| <sp?> |
wrong spelling? |
Richtig geschrieben? |
| AFK |
Away from keyboard |
Nicht an der Tastatur |
| ASAP |
As soon as possible |
So bald wie möglich |
| BAK |
Back at Keyboard |
Zurück an der Tastatur |
| BOT |
Back on topic |
Zurück zum Thema |
| BTW |
By the way |
Uebrigens |
| DL |
|
Download (auch d/l) |
| F2F |
Face to face |
Auge in Auge |
| HHOj |
Ha, ha, only joking |
Es war nur ein Scherz |
| IMO |
In my opinion |
Meiner Meinung nach |
| IOW |
In other words |
Mit andern Worten |
| KISS |
Keep it simple |
Mach es idiotensicher |
| MOF |
Matter of fact |
Tatsache |
| POV |
Point of View |
Standpunkt |
| THX |
Thanks |
Danke |
| TTFN |
Tata for now |
Das wars soweit |
| WAEF |
When all else fails |
Wenn alle Stricke reissen |
|
